Step #2: La lampada ad acetilene, il nome e l'etimologia

 La lampada ad acetilene (o lampada a carburo) è un mezzo di illuminazione il più delle volte portatile. La sorgente luminosa è la fiamma della combustione del gas acetilene, quest'ultimo risultante dalla reazione dell'acqua sul carburo di calcio entrambi contenuti nella lampada.   

Questo tipo di lampada è stata utilizzata nel passato principalmente dai minatori, ed è attualmente utilizzata dagli speleologi all'interno di grotte e miniere, anche se oggi è stata quasi completamente sostituita dall'illuminazione elettrica a LED, più pratica e meno inquinante.


Traduzione in altre lingue

- Francese: lampe à acétylène (o lampe à carbure)

- Inglese: acetylene gas lamp (o carbide lamp)

- Spagnolo: lámpara de gas acetileno (o lámpara de carburo)



Etimologia

Il nome di questo strumento deriva da due parole distinte, ovvero lampada e acetilene:







- Lampada: dal latino lampas -ădis, accus. lampăda, greco λαμπάς -άδος, derivato di λάμπω «splendere»; nome generico col quale si indicano varî tipi di sorgenti luminose artificiali.
I greci applicarono questo nome genericamente ad ogni cosa che splenda o faccia  luce, in modo particolare di una fiaccola, che era portata dalla gioventù ateniese in  una corsa detto appunto "corsa delle lampade", nella quale il vincitore doveva  oltrepassare i suoi avversari senza spegnere il suo lume.
Oggi la voce lampada si limita a significare un vaso senza piede, da tenere sospeso, nel quale sta acceso lume a olio.


- Acetilene: dallinglese acetylene, derivato del latino acetum «aceto», con i suffissi -yl «-ile» e -ene «-ene»; è il più semplice degli alchini, idrocarburi con un triplo legame carbonio-carbonio. Fu scoperto nel 1836 dal chimico inglese Edmund Davy.

Il suo nome secondo la nomenclatura IUPAC è: "Etino". Si tratta di un composto organico, idrocarburo insaturo di formula CHCH, gas incolore che brucia con fiamma molto luminosa e calorifica, e forma, con aria o ossigeno, miscele esplosive.




Fonti: 



-(etimo.it): Lampda, Lampade, https://www.etimo.it/?term=lampada


-(wikipedia): Acetilenehttps://it.wikipedia.org/wiki/Acetilene









Commenti